为什么说热浪加深了中国对煤炭的依赖

储百亮(Chris Buckley)自台湾台北、Lisa Friedman自北京对本文有报道贡献。Li You对本文有研究贡献。

Keith Bradsher是《纽约时报》北京分社社长，曾任上海分社社长、香港分社社长、底特律分社社长。他此前曾驻华盛顿报道国际贸易新闻。2013年，他所在的团队凭借对苹果的报道获得了普利策奖。1998年，他凭借对运动型多用途汽车(SUV)存在危险的报道入围普利策奖。欢迎了解更多。

翻译：纽约时报中文网

点击查看本文英文版。